编辑推荐
null
内容简介
江南才子沈复的“绝美情书”+江南才女白落梅的“秋水译文”! 《浮生六记》是晚清江南才子沈复所作的自传体散文集,也是他写给妻子芸娘的“绝美情书”。 芸娘与沈复恩爱情长,共游太湖烟波,看沧浪亭风光,千顷云百态,当是无悔今生。闲时,他们剪裁盆树,堆石砌景,野外沽酒,西窗夜话。后迁居姑苏城外仓米巷,栽菊修篱,纸窗竹榻,亦觉幽趣。 芸说,布衣菜饭,可乐终身,不必作远游计也。芸娘是从书卷里走出来的女子,携一身淡淡水墨,温柔曼妙,恬静安详。她沉浸于江南那场杏花春雨的梦中,远离人世忧患,永远清好如初。而我们读一卷《浮生六记》,所为的不仅仅是沈复简静的文字,委婉的表达,而是他和芸的诗酒琴茶,缠绵情深。 白落梅,一个带着梅花气息的隐世才女,栖居江南十余年。倾心译写《浮生六记》,亦借此抒发心绪。文字延续了以往唯美淡雅的风格特点,既贴合沈复六记“不染铅华的静美”,又有鲜明的白落梅特色。
作者介绍
沈复,字三白,号梅逸,清代散文家。生于长洲(今苏州)士族文人之家。为人落拓不羁,以幕僚、经商为业,工于诗画、散文。与舅女陈芸青梅竹马,十八岁二人喜结连理,夫妻恩爱,伉俪情深,后遭家庭变故,饱尝颠沛流离之苦。芸娘病逝后,沈复孤身四处游幕,四十六岁作《浮生六记》,追忆往昔,文字质朴简静,却缠绵情深。 译写: 白落梅,一个带着梅花气息的江南女子,端雅天然,安静无争。其散文在《电视诗歌散文》栏目中播出四十余篇,读者盛赞其文“落梅风骨,秋水文章”。她开创了“唯美传记”这一畅销书新领域,成为极具影响力的畅销书作家。代表作有《你若安好 便是晴天》《因为懂得 所以慈悲》《你是锦瑟 我为流年》《在最深的红尘里重逢》《岁月静好 现世安稳》《三千年前那朵静夜的莲开》等
目 录
前言 布衣菜饭,一生欢喜 译文 卷一 闺房记乐 卷二 闲情记趣 卷三 坎坷记愁 卷四 浪游记快 原文 卷一 闺房记乐 卷二 闲情记趣 卷三 坎坷记愁 卷四 浪游记快 卷五 中山记历(佚) 卷六 养生记道(佚) 附录 光绪三年初版序 潘麐生题记 光绪三年初版跋 沈复年谱
媒体评论
null