编辑推荐
null
内容简介
《双语名著无障碍阅读丛书:彼得·潘(汉英对照)》主要讲的是小姑娘温迪,生活在一个不富裕的家庭里,平日里十分喜爱和弟弟约翰、迈克尔玩海盗游戏,也喜欢给他们讲故事。就在一个漆黑的夜晚,一个会飞的男孩彼得·潘,飞到了他们的窗前,说要带他们去一个神奇的地方。温迪、约翰和迈克尔都高兴极了,于是,他们很快就跟着彼得·潘学会了飞翔,而且跟着他飞到了一个美丽的海岛——永无岛。彼得·潘和一群迷失的男孩一起生活在这个岛上。那里有茂密的丛林、高大的树木,还有野蛮的印第安人,以及横行海上的铁钩子船长胡克及其同伙。从此,孩子们在彼得·潘的带领下开始了它们的冒险,开始了与胡克船长的周旋,几经生死……但是,多年以后,温迪还是带着弟弟们飞回了自己的家,尽管这时最小的弟弟迈克尔都不记得自己有爸爸妈妈了。可是,彼得·潘,尽管他是那样喜欢温迪,温迪的父母也愿意收留他,他还是飞回了永无岛,因为他拒绝长大。
作者介绍
詹姆斯·巴里(1860-1937),英国小说家、剧作家。他出生于苏格兰一个织布工人家庭,早年对戏剧和文学评论非常感兴趣。他擅长以幽默、温情的笔调描述苏格兰的风土人情,一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧,《彼得·潘》是他的代表作,影响最大。
目 录
Chapter 1 Peter Breaks Through 第一章彼得·潘闯了进来 Chapter 2 The Shadow 第二章影子 Chapter 3 Come Away,Come Away! 第三章来吧,来吧! Chapter 4 The Flight 第四章飞行 Chapter 5 The Island Come True 第五章 梦想成真岛 Chapter 6 The Little House 第六章小房子 Chapter 7 The Home Under the Ground 第七章地下的家 Chapter 8 The Mermaids” Lagoon 第八章美人鱼潟湖 Chapter 9 The Never Bird 第九章永无鸟 Chapter 10 The Happy Home 第十章快乐之家 Chapter 11 Wendy”s Story 第十一章温迪的故事 Chapter 12 The Children are Carried Off 第十二章孩子们被抓走了 Chapter 13 Do You Believe in Fairies? 第十三章你相信有仙子吗? Chapter 14 The Pirate Ship 第十四章海盗船 Chapter 15"Hook or Me This Time" 第十五章和胡克斗个你死我活 Chapter 16 The Return Home 第十六章回家 Chapter 17 When Wendy Grew Up 第十七章温迪长大以后
媒体评论
null